O discurso sobre a "Casa Dividida" de Abraham Lincoln em 16 de junho de 1858 marcou um ponto de virada em sua carreira política e no debate nacional sobre a escravidão. Ao declarar que a nação não poderia sobreviver permanentemente metade livre e metade escravocata, Lincoln se posicionou claramente como um oponente moral da expansão da escravidão. Esse discurso o lançou ao cenário nacional, preparando o terreno para sua eleição como presidente em 1860 e prenunciando as divisões que levariam à Guerra Civil.
Em 1858, Springfield, Illinois, era um centro político no país, pois estava sediando a Convenção Estadual Republicana de Illinois. Os Estados Unidos estavam profundamente divididos sobre a questão da escravidão, e essa divisão estava se intensificando devido a eventos recentes como a Lei Kansas-Nebraska e a decisão do caso Dred Scott. O discurso de Lincoln abordou essa tensão crescente, especialmente em um estado como Illinois, que estava situado entre o Norte e o Sul. A atmosfera política refletia a luta nacional sobre se os novos territórios permitiriam ou não a escravidão, preparando o terreno para o discurso da "Casa Dividida", no qual Lincoln declarou que o país não poderia continuar dividido entre estados escravistas e abolicionistas.
O público que assistia ao discurso esperava que Lincoln articulasse a posição do Partido Republicano sobre a escravidão, especialmente porque ele havia acabado de ser indicado para o Senado dos EUA. Muitos republicanos esperavam que ele apresentasse uma resposta forte, mas moderada, à doutrina de soberania popular de Stephen A. Douglas, que permitia aos territórios decidir por conta própria a questão da escravidão. Alguns esperavam que Lincoln oferecesse uma mensagem unificadora, tentando equilibrar as crescentes tensões entre o Norte e o Sul. No entanto, Lincoln surpreendeu muitos ao confrontar diretamente o tema, declarando que a nação não poderia continuar meio livre e meio escrava, o que perturbou aqueles que esperavam uma abordagem mais cautelosa.
Lincoln utilizou uma combinação de estratégias retóricas em seu discurso, começando com uma referência direta à Bíblia: "Uma casa dividida contra si mesma não pode perdurar", para enquadrar a urgência moral de seu argumento. Ele empregou o contraste de forma eficaz, estabelecendo uma dicotomia clara entre um futuro com estados ou todos livres ou todos escravistas, levando o público a considerar as consequências da inação. Lincoln também usou uma progressão lógica, guiando os ouvintes por eventos históricos para mostrar como a estrutura legal estava se inclinando a favor da escravidão. Seu tom calmo, mas firme, reforçou seu argumento, tornando-o acessível e poderoso.
O discurso de Lincoln teve um sucesso misto. Embora tenha solidificado sua posição como líder contra a expansão da escravidão e chamado a atenção de seu público republicano, muitos acharam seu aviso sombrio desconcertante. Sua declaração direta de que a nação não poderia continuar dividida sobre a escravidão alarmou moderados, que temiam que tal retórica pudesse provocar conflito. Embora essa posição ousada possa ter contribuído para sua derrota na corrida ao Senado contra Stephen A. Douglas, ela elevou seu perfil nacional, preparando o terreno para sua futura candidatura presidencial.
O discurso demonstra lições valiosas sobre a escrita persuasiva e a oratória pública. Ao começar com uma declaração forte e memorável, sua referência à "casa dividida" definiu o tom para o restante do discurso. Ele também usou progressão lógica para construir seu argumento, guiando o público por eventos históricos e suas consequências. Ao contrastar dois futuros possíveis para a nação, ele envolveu o público emocionalmente, ao mesmo tempo em que apelava à razão. Essa abordagem mostra a importância de clareza, convicção e conexão com o público em níveis intelectual e emocional.
Senhor Presidente e Senhores da Convenção. Se pudéssemos primeiro saber onde estamos e para onde estamos caminhando, poderíamos então julgar melhor o que fazer e como fazê-lo. Já se passaram cinco anos desde que uma política foi iniciada com o objetivo declarado e a promessa confiante de pôr fim à agitação pró-escravidão. Sob a operação dessa política, essa agitação não só não cessou, como aumentou constantemente. Na minha opinião, ela não cessará até que uma crise seja atingida e superada. "Uma casa dividida contra si mesma não pode subsistir." Creio que este governo não pode perdurar, permanentemente meio escravocrata e meio livre. Não espero que a União seja dissolvida — não espero que a casa caia — mas espero que ela deixe de estar dividida. Ela se tornará inteiramente uma coisa ou inteiramente outra. Ou os oponentes da escravidão impedirão sua expansão e a consolidarão na opinião pública, levando-a a crer que está a caminho da extinção definitiva; ou seus defensores a impulsionarão até que se torne legal em todos os estados, antigos e novos, tanto no Norte quanto no Sul.
Não temos nenhuma tendência para esta última condição?
Que qualquer um que duvide considere cuidadosamente essa combinação jurídica quase completa — essa engrenagem, por assim dizer — composta pela doutrina do Nebraska e pela decisão do caso Dred Scott. Que considere não apenas para qual função essa engrenagem está adaptada e quão bem adaptada ela está, mas também que estude a história de sua construção e busque, se puder, ou melhor, falhe, se puder, encontrar evidências de planejamento e ação conjunta entre seus principais arquitetos desde o início.
Mas, até então, apenas o Congresso havia agido; e um endosso popular, real ou aparente, era indispensável para salvar o ponto já conquistado e abrir caminho para mais avanços.
O ano novo de 1854 encontrou a escravidão excluída em mais da metade dos estados por meio de constituições estaduais e na maior parte do território nacional por proibição do Congresso. Quatro dias depois, começou a luta que culminou na revogação dessa proibição do Congresso. Isso abriu todo o território nacional à escravidão e representou a primeira vitória.
Essa necessidade não havia sido ignorada; pelo contrário, fora prevista, da melhor forma possível, no notável argumento da "soberania dos ocupantes ilegais", também chamada de "direito sagrado de autogoverno", expressão que, embora representasse a única base legítima de qualquer governo, foi tão deturpada nessa tentativa de uso que se resumiu a isto: que se um homem escolher escravizar outro, nenhum terceiro poderá se opor. Esse argumento foi incorporado ao próprio projeto de lei do Nebraska, na seguinte redação: "Sendo a verdadeira intenção e o significado desta lei não legislar sobre a escravidão em qualquer Território ou estado, nem excluí-la deles; mas deixar o povo perfeitamente livre para formar e regular suas instituições domésticas à sua maneira, sujeitando-se apenas à Constituição dos Estados Unidos." Então, irrompeu o clamor de declamações vagas em favor da "Soberania dos Possuídos" e do "Direito Sagrado de Autogoverno". Mas, disseram os membros da oposição, "sejamos mais específicos — vamos emendar o projeto de lei para declarar expressamente que o povo do território pode excluir a escravidão." "Não", disseram os defensores da medida; e rejeitaram a emenda.
Enquanto o Projeto de Lei do Nebraska tramitava no Congresso, um caso jurídico envolvendo a questão da liberdade de um negro, em virtude de seu dono tê-lo levado voluntariamente primeiro para um estado livre e depois para um território abrangido pela proibição do Congresso, mantendo-o como escravo por um longo período em cada um deles, tramitava no Tribunal do Circuito dos EUA para o Distrito do Missouri; e tanto o projeto de lei do Nebraska quanto o processo foram julgados no mesmo mês de maio de 1854. O nome do negro era "Dred Scott", nome que agora designa a decisão final proferida no caso. Antes da eleição presidencial seguinte, o caso jurídico chegou à Suprema Corte dos Estados Unidos, onde foi debatido; mas a decisão foi adiada para depois da eleição. Ainda assim, antes da eleição, o senador Trumbull, no plenário do Senado, solicitou ao principal defensor do projeto de lei do Nebraska que expressasse sua opinião sobre se o povo de um território poderia constitucionalmente excluir a escravidão de seus limites; e este respondeu: "Essa é uma questão para a Suprema Corte."
A eleição aconteceu. O Sr. Buchanan foi eleito e o apoio, por mais limitado que fosse, foi garantido. Esse foi o segundo ponto conquistado. O apoio, no entanto, ficou aquém de uma clara maioria popular por quase quatrocentos mil votos e, portanto, talvez não tenha sido totalmente confiável e satisfatório. O presidente cessante, em sua última mensagem anual, reiterou ao povo, da forma mais impactante possível, o peso e a autoridade do apoio. A Suprema Corte se reuniu novamente; não anunciou sua decisão, mas ordenou uma nova análise do caso. A posse presidencial ocorreu, e ainda não havia decisão do tribunal; mas o presidente eleito, em seu discurso de posse, exortou fervorosamente o povo a acatar a decisão vindoura, qualquer que fosse ela. Então, em poucos dias, veio a decisão.
O suposto autor da Lei do Nebraska aproveita a ocasião para discursar nesta capital, endossando a Decisão Dred Scott e denunciando veementemente toda a oposição a ela. O novo presidente também aproveita a ocasião da carta de Silliman para endossar e interpretar fortemente essa decisão, e para expressar seu espanto com o fato de que qualquer visão diferente tivesse sido sequer considerada.
Por fim, surge uma disputa entre o presidente e o autor da Lei do Nebraska, sobre a mera questão factual de se a Constituição de Lecompton foi ou não, em qualquer sentido justo, feita pelo povo do Kansas; E nessa disputa, este último declara que tudo o que deseja é uma votação justa para o povo e que não se importa se a escravidão for rejeitada ou aprovada. Não entendo que sua declaração de indiferença quanto à aprovação ou rejeição da escravidão seja intencional, a não ser como uma definição precisa da política que ele gostaria de incutir na mente do público — o princípio pelo qual ele declara ter sofrido muito e estar pronto para sofrer até o fim. E com razão ele se apega a esse princípio. Se ele ainda tem algum instinto paternal, com razão ele se apega a ele. Esse princípio é o único resquício que restou de sua doutrina original de Nebraska. Sob a decisão do caso Dred Scott, a "soberania dos ocupantes ilegais" deixou de existir, desmoronou como um andaime temporário — como o molde na fundição que resistiu a uma explosão e caiu de volta na areia solta — ajudou a decidir uma eleição e depois foi chutada ao vento. Sua recente luta conjunta com os republicanos contra a Constituição de Lecompton não tem nada a ver com a doutrina original de Nebraska. Essa luta se baseava em um ponto fundamental: o direito de um povo de criar sua própria constituição, sobre o qual ele e os republicanos jamais divergiram.
Os diversos pontos da decisão Dred Scott, em conexão com a política de "descaso" do senador Douglas, constituem a engrenagem, em seu atual estágio de desenvolvimento. Este foi o terceiro ponto conquistado. Os pontos operacionais dessa engrenagem são:
Primeiro, que nenhum escravo negro, importado como tal da África, e nenhum descendente de tal escravo jamais poderá ser cidadão de qualquer Estado, no sentido do termo conforme usado na Constituição dos Estados Unidos. Este ponto visa privar o negro, em todas as circunstâncias possíveis, do benefício desta disposição da Constituição dos Estados Unidos, que declara que: "Os cidadãos de cada Estado terão direito a todos os privilégios e imunidades dos cidadãos nos diversos Estados."
Segundo, que, "sujeito à Constituição dos Estados Unidos", nem o Congresso nem uma Legislatura Territorial podem excluir a escravidão de qualquer Território dos Estados Unidos. Este ponto é levantado para que indivíduos possam povoar seus territórios com escravos, sem o risco de perdê-los como propriedade, aumentando assim as chances de permanência da instituição no futuro.
Em terceiro lugar, se a posse de um negro em regime de escravidão em um Estado livre o torna livre em relação ao seu senhor, os tribunais dos Estados Unidos não decidirão, mas deixarão para os tribunais de qualquer Estado escravista para o qual o negro seja forçado a viver pelo seu senhor decidir. Este ponto não deve ser levado em consideração imediatamente; mas, se aceito por um tempo e aparentemente endossado pelo povo em uma eleição, então servirá para sustentar a conclusão lógica de que o que o senhor de Dred Scott poderia legalmente fazer com Dred Scott no Estado livre de Illinois, qualquer outro senhor poderia legalmente fazer com qualquer outro escravo, ou mil escravos, em Illinois ou em qualquer outro Estado livre.
Auxiliar a tudo isso, e trabalhando em conjunto com isso, a doutrina de Nebraska, ou o que restou dela, visa educar e moldar a opinião pública, pelo menos a opinião pública do Norte, para que não se importe se a escravidão for rejeitada ou aprovada em votação.
Isso mostra exatamente onde estamos agora; e, em parte, também, para onde estamos caminhando.
Para esclarecer ainda mais este último ponto, é preciso revisitar e repassar mentalmente a sequência de fatos históricos já mencionados. Várias coisas parecerão agora menos obscuras e misteriosas do que quando estavam acontecendo. O povo deveria ser deixado "perfeitamente livre", "sujeito apenas à Constituição". O que a Constituição tinha a ver com isso, os de fora não conseguiam entender na época. Agora fica claro que era um nicho perfeitamente adequado para a decisão do caso Dred Scott, que posteriormente declarou que a liberdade perfeita do povo era, na verdade, nenhuma liberdade.
Por que a emenda, que declarava expressamente o direito do povo de excluir a escravidão, foi rejeitada? Agora está claro que a adoção dessa medida teria comprometido a relevância da decisão Dred Scott.
Por que a decisão judicial foi suspensa? Por que até mesmo a opinião individual de um senador foi retida até após a eleição presidencial? É evidente que, naquela época, manifestar-se teria prejudicado o argumento da "perfeita liberdade" sobre o qual a eleição seria conduzida.
Por que a felicitação do presidente cessante pela aprovação? Por que a demora em apresentar novos argumentos? Por que a antecipação do apoio do presidente eleito à decisão? Essas ações parecem o cuidado e o carinho cautelosos com um cavalo arisco, antes de montá-lo, quando se teme que ele possa derrubar o cavaleiro.
E por que as precipitadas confirmações da decisão pelo presidente e outros?
Não podemos ter certeza absoluta de que todas essas adaptações exatas sejam resultado de um acordo prévio. Mas quando vemos uma grande quantidade de vigas emolduradas, cujas partes sabemos terem sido retiradas em diferentes épocas e lugares e por diferentes operários — Stephen, Franklin, Roger e James, por exemplo — e quando vemos essas vigas unidas, formando exatamente a estrutura de uma casa ou de um moinho, com todos os encaixes e espigas perfeitamente ajustados, e todos os comprimentos e proporções das diferentes peças exatamente adaptados aos seus respectivos lugares, sem uma peça a mais ou a menos — sem omitir nem mesmo os andaimes — ou, se faltar uma única peça, podemos ver o local na estrutura exatamente ajustado e preparado para receber tal peça — nesse caso, achamos impossível não acreditar que Stephen, Franklin, Roger e James se entenderam desde o início e trabalharam todos com base em um plano ou projeto comum elaborado antes mesmo da primeira lasca ser desferida.
Não se deve ignorar que, pela Lei do Nebraska, o povo de um Estado, assim como de um Território, deveria ser deixado "perfeitamente livre", "sujeito apenas à Constituição".
Por que mencionar um Estado? Estavam legislando para territórios, e não para ou sobre Estados. Certamente, o povo de um Estado está e deve estar sujeito à Constituição dos Estados Unidos; mas por que essa menção é inserida nesta lei meramente territorial? Por que o povo de um território e o povo de um Estado dentro dele são agrupados, e sua relação com a Constituição é tratada como sendo exatamente a mesma?
Embora a opinião da Suprema Corte, proferida pelo Juiz Presidente Taney, no caso Dred Scott, e as opiniões separadas de todos os juízes concordantes, declarem expressamente que a Constituição dos Estados Unidos não permite que o Congresso nem uma legislatura territorial excluam a escravidão de qualquer território dos Estados Unidos, todas omitem declarar se a mesma Constituição permite ou não que um Estado, ou o povo de um Estado, a exclua.
Possivelmente, trata-se de uma mera omissão; mas quem pode ter certeza absoluta de que, se McLean ou Curtis tivessem tentado incluir na decisão uma declaração de poder ilimitado do povo de um estado para excluir a escravidão de seus limites, assim como Chase e Macy tentaram incluir tal declaração, em nome do povo de um território, no projeto de lei do Nebraska? Pergunto: quem pode ter certeza absoluta de que não teria sido rejeitado, em um caso, como foi no outro?
A abordagem mais próxima de declarar o poder de um estado sobre a escravidão é feita pelo Juiz Nelson. Ele se aproxima disso mais de uma vez, usando a ideia precisa, e quase a mesma linguagem, da lei do Nebraska. Em uma ocasião, sua linguagem exata é: "exceto nos casos em que o poder é restringido pela Constituição dos Estados Unidos, a lei do Estado é suprema sobre o assunto da escravidão dentro de sua jurisdição."
A questão de em que casos o poder dos estados é tão restringido pela Constituição dos EUA permanece em aberto, exatamente como a questão da restrição ao poder dos territórios ficou em aberto na Lei de Nebraska. Juntemos isso e temos mais um nicho interessante, que poderemos ver preenchido em breve com outra decisão da Suprema Corte, declarando que a Constituição dos Estados Unidos não permite que um estado exclua a escravidão de seus limites territoriais.
E isso pode ser especialmente esperado se a doutrina de "não importa se a escravidão for rejeitada ou aprovada" ganhar força suficiente na opinião pública para garantir que tal decisão seja mantida quando tomada. Tal decisão é tudo o que falta para que a escravidão seja legal em todos os estados.
Bem-vinda ou não, essa decisão provavelmente virá e logo estará sobre nós, a menos que o poder da atual dinastia política seja enfrentado e derrubado. Deitaremos na cama sonhando que o povo do Missouri está prestes a libertar seu estado; e acordaremos para a realidade, em vez disso, de que a Suprema Corte tornou Illinois um estado escravista.
Enfrentar e derrubar o poder dessa dinastia é a tarefa que agora se apresenta a todos aqueles que desejam impedir essa consumação. É isso que temos que fazer.
Mas qual a melhor maneira de fazê-lo?
Há aqueles que nos denunciam abertamente a seus próprios amigos, e ainda assim sussurram baixinho que o senador Douglas é o instrumento mais adequado para efetuar isso. Eles desejam que inferamos, a partir dos fatos, que ele agora tem uma pequena desavença com o atual chefe da dinastia; e que votou regularmente conosco em um único ponto, sobre o qual ele e nós nunca discordamos.
Isso nos lembra que ele é um grande homem e que os maiores entre nós são muito pequenos. Que isso seja admitido. Mas "um cão vivo é melhor que um leão morto". O juiz Douglas, se não um leão morto para esta tarefa, é pelo menos um leão enjaulado e desdentado. Como ele pode se opor aos avanços da escravidão? Ele não se importa com isso. Sua missão declarada é impressionar o "coração do público" para que não se importe com isso.
Um importante jornal democrata ligado a Douglas acredita que o talento superior de Douglas será necessário para resistir ao ressurgimento do tráfico de escravos africanos.
Será que Douglas acredita que um esforço para reavivar esse tráfico está se aproximando? Ele não disse isso. Será que ele realmente pensa assim? Mas, se estiver, como ele poderá resistir? Durante anos, ele se esforçou para provar que é um direito sagrado dos homens brancos levar escravos negros para os novos territórios. Como ele poderia demonstrar que é menos sagrado comprá-los onde são mais baratos? E, sem dúvida, eles podem ser comprados mais baratos na África do que na Virgínia.
Ele fez tudo ao seu alcance para reduzir toda a questão da escravidão a um mero direito de propriedade; e, como tal, como pode se opor ao tráfico de escravos para o exterior — como pode recusar que o comércio dessa "propriedade" seja "perfeitamente livre" — a menos que o faça como uma proteção à produção nacional? E como os produtores nacionais provavelmente não pedirão essa proteção, ele ficará totalmente sem fundamento para se opor.
O senador Douglas defende, como sabemos, que um homem pode ser mais sábio hoje do que era ontem — que pode mudar de ideia quando se vê errado. Mas podemos, por essa razão, nos precipitar e inferir que ele fará alguma mudança específica, da qual ele mesmo não deu qualquer indício? Podemos basear nossas ações em uma inferência tão vaga?
Como sempre, não desejo deturpar a posição do Juiz Douglas, questionar seus motivos ou fazer algo que possa ser pessoalmente ofensivo para ele.
Sempre que, se algum dia, ele e nós pudermos chegar a um consenso por princípio, de modo que nossa grande causa possa contar com o auxílio de sua grande capacidade, espero não ter criado nenhum obstáculo desnecessário.
Mas, claramente, ele não está conosco agora — ele não finge estar — ele não promete estar.
Nossa causa, portanto, deve ser confiada e conduzida por seus próprios amigos inquestionáveis — aqueles cujas mãos estão livres, cujos corações estão na obra — que se importam com o resultado.
Há dois anos, os republicanos da nação reuniram mais de um milhão e trezentos mil membros. Fizemos isso sob o único impulso de resistência a um perigo comum, com todas as circunstâncias externas contra nós. De elementos estranhos, discordantes e até mesmo hostis, reunimos dos quatro cantos do mundo, formamos uma aliança e lutamos bravamente sob o fogo constante de um inimigo disciplinado, orgulhoso e mimado.
Será que fomos tão corajosos naquela época para vacilarmos agora? Agora, quando esse mesmo inimigo está hesitante, dividido e beligerante?
O resultado é certo. Não falharemos — se nos mantivermos firmes, não falharemos.
Conselhos sábios podem acelerar o processo ou erros podem atrasá-lo, mas, mais cedo ou mais tarde, a vitória certamente virá.