A Busca Pelo Desarmamento
Autor

John F. Kennedy

Quando
22/Abr/1960

Onde
Eugine, Oregon
→ Discursos e trabalhos → A Busca Pelo Desarmamento

Contexto

O discurso de John F. Kennedy em 22 de abril de 1960 destacou a urgência do desarmamento nuclear e desafiou os Estados Unidos a assumir um papel de liderança nos esforços de controle de armas. Ele ressaltou os perigos da corrida armamentista em andamento, defendendo sistemas internacionais robustos de inspeção para prevenir a proliferação nuclear descontrolada. Seu apelo por uma estratégia de desarmamento mais organizada e bem financiada sinalizou uma mudança no pensamento político dos EUA, enfatizando a paz e a segurança através da diplomacia, em vez da escalada militar.

Em 1960, Eugene, Oregon, era uma cidade universitária em crescimento, com uma comunidade politicamente engajada. A cidade tinha um forte espírito progressista, alimentado pela presença da Universidade de Oregon, que incentivava o discurso político ativo e o envolvimento cívico. Como parte de sua campanha presidencial, John F. Kennedy visitou Eugene para fazer um discurso focado no desarmamento, refletindo as preocupações nacionais e globais com a Guerra Fria e a corrida nuclear. Esse discurso fazia parte de seu esforço mais amplo para abordar questões de segurança internacional durante um período de tensões crescentes entre os EUA e a União Soviética.

A audiência em Eugene esperava que Kennedy abordasse a questão urgente da segurança global e do desarmamento nuclear, que era uma preocupação significativa durante a Guerra Fria. Como candidato líder à presidência, havia a expectativa de políticas inovadoras e progressistas que pudessem oferecer esperança para reduzir a corrida armamentista entre os EUA e a União Soviética. O público buscava uma liderança que pudesse navegar pelos complexos desafios da diplomacia internacional, ao mesmo tempo que garantisse a segurança dos Estados Unidos. A reputação de Kennedy como jovem e dinâmico alimentava a expectativa de novas abordagens para alcançar a paz global.

Kennedy usou um tom persuasivo e urgente, fazendo uso de perguntas retóricas para engajar a audiência e enfatizar a necessidade do desarmamento. Ele habilmente combinou evidências fatuais com apelos emocionais, discutindo o impacto devastador das armas nucleares para criar uma sensação de imediatismo. Seu discurso também utilizou comparações e referências históricas, como as feitas ao historiador Arnold Toynbee, para traçar paralelos entre conflitos passados e a Guerra Fria, ilustrando o potencial da paz através da diplomacia.

O discurso de Kennedy em Eugene foi bem-sucedido em aumentar a conscientização sobre a necessidade crítica do desarmamento e em destacar sua liderança nas questões de política externa. Ele criticou eficazmente a estratégia dos EUA na época em relação ao controle de armas, pedindo soluções mais robustas e criativas. Sua ênfase nos perigos das armas nucleares e na necessidade de sistemas internacionais de inspeção atraiu um público cada vez mais ansioso com a Guerra Fria. No entanto, embora sua retórica tenha sido convincente, o discurso não resultou em mudanças imediatas de política, já que o desarmamento continuou sendo uma questão complexa e de avanço lento, e que permanece sem resolução até hoje.

Esse discurso demonstra o poder de misturar lógica com apelo emocional, tanto na escrita quanto na oratória pública. Ao apresentar fatos claros ao lado de comparações impactantes, ele criou um senso de urgência em torno do tema do desarmamento. O uso de perguntas retóricas engajou o público, enquanto as referências históricas forneceram profundidade e credibilidade ao seu argumento. Essa abordagem mostra como a comunicação eficaz combina conteúdo bem pesquisado com um tom que fala diretamente tanto ao intelecto quanto às emoções da audiência.

"A Busca Pelo Desarmamento" na linha do tempo (ESTÁTICA)
MONTAR LINHA DO TEMPO

A Busca Pelo Desarmamento

Há algumas semanas atrás, dez nações começaram negociações sobre o problema mais complexo e importante que o mundo enfrenta hoje - o problema do desarmamento.

Mas apesar do fato de que essas negociações críticas já começaram - apesar do desejo básico da nossa nação de canalizar as imensas somas agora gastas em armas para atividades pacíficas - apesar da necessidade absoluta de acabar com a desastrosa corrida armamentista de hoje se quisermos reduzir as tensões mundiais e avançar em direção a uma paz duradoura - apesar dessas coisas, os Estados Unidos apresentaram um plano de desarmamento preparado às pressas - composto de propostas antigas e uma falta de pensamento novo e criativo.

Se quisermos desenvolver novas ideias - se quisermos tomar a iniciativa no planejamento para a paz - devemos agir rapidamente. Pois a cada ano que passa, a necessidade de desarmamento se torna mais urgente - as possibilidades de desarmamento se tornam mais remotas.

A ciência moderna criou armas de poder destrutivo fantástico. Uma única arma nuclear hoje pode liberar mais energia destrutiva do que todos os explosivos usados em todas as guerras ao longo da história - a precipitação radioativa dessa única bomba pode destruir todas as formas superiores de vida em uma área de dez mil milhas quadradas. E os novos gases poderosos e bactérias mortais que agora estão sendo desenvolvidos para a guerra prometem sofrimento e devastação de muitas maneiras mais horríveis do que até mesmo a ameaça de destruição nuclear.

Mas se a ciência moderna tornou o controle de armas essencial - também tornou o controle de armas mais difícil. O desenvolvimento de locais subterrâneos de lançamento de mísseis - o crescimento de estoques nucleares - a evolução de novas técnicas para lançar ataques surpresa de debaixo da terra, ou sob os mares ou do ar - tudo isso multiplicou as dificuldades de se obter o controle de armas - de desenvolver um sistema de inspeção eficaz.

No entanto, apesar dessas dificuldades, acredito que o clima internacional de hoje, mais do que nunca, oferece a possibilidade de um início eficaz no controle de armas. Pois os russos percebem, como nós mesmos percebemos, que a disseminação de armas nucleares para outras nações pode perturbar o equilíbrio de poder e aumentar o perigo de guerra acidental - que uma guerra de destruição mútua não beneficiaria nenhuma nação ou ideologia - que os fundos dedicados a armas de destruição não podem ser usados para elevar os padrões de vida de seu próprio povo ou para ajudar as economias de nações subdesenvolvidas.

Os soviéticos não desistirão, nos anos 60, ou até onde podemos prever, de suas ambições pelo comunismo mundial. Mas o historiador Toynbee nos lembra que as guerras frias e quentes travadas por um islamismo fanático e uma cristandade cruzada gradualmente se transformaram em séculos de trégua perpétua, embora ambas as partes mantivessem seus objetivos universais.

Claro, não quero minimizar a ameaça russa. A União Soviética ainda acredita na vitória do comunismo mundial. Eles ainda querem "nos enterrar" economicamente, politicamente, culturalmente e em todas as outras esferas de interesse. Nem acredito que podemos confiar no desarmamento apenas na palavra dos líderes soviéticos - precisamos ter um sistema de inspeção tão confiável e completo quanto a ciência moderna pode conceber. Mas acredito que, sob o que parece ser uma atmosfera mais fluida e racional desde a morte de Stalin, os líderes soviéticos podem perceber que o caminho do interesse próprio russo permite - e talvez os obriga - a concordar com algumas etapas em direção ao controle abrangente de armas.

E se essa oportunidade surgir, precisamos estar prontos para ela - e não estamos prontos agora. Os fatos cruéis da questão são que hoje - durante as negociações de Genebra - temos menos de 100 homens em tempo integral, espalhados por uma dúzia de agências, envolvidos em pesquisa e planejamento de controle de armas. Menos de 100 homens para lidar com o problema mais complexo do nosso tempo. Menos de cem homens para planejar o que deve ser o cerne, o propósito central e o objetivo final da política externa dos Estados Unidos.

O Presidente

Tivemos discursos presidenciais, conselheiros presidenciais e comissões presidenciais sobre desarmamento, mas nenhuma política. Participamos de conferências anteriores sobre desarmamento, testes nucleares e ataques surpresa, mas nossos conferencistas em todos os casos foram mal preparados e inadequadamente instruídos. Convidamos nossos aliados ocidentais para Washington em janeiro para fazer preparativos conjuntos para a Conferência de Genebra, mas não tínhamos propostas positivas próprias para oferecer a eles.

O presidente anunciou recentemente que tentará remediar essas deficiências, que reunirá nossos especialistas em desarmamento dispersos em uma única divisão do Departamento de Estado. Este é um passo bem-vindo à frente. Mas não aumenta o número de homens trabalhando no desarmamento, não nos garante uma liderança dinâmica da Casa Branca e não nos leva, por si só, consideravelmente mais perto do vasto esforço que é essencial se quisermos lidar efetivamente com os problemas complexos da paz.

Claro, o presidente é sincero quando diz que queremos o desarmamento, mas também temo que o resto do mundo esteja justificado em se perguntar se realmente queremos.

Os Contras

Há, é claro, muitas vozes poderosas no governo - tanto dentro quanto fora do Pentágono - que não querem o desarmamento, ou, professando desejá-lo, não acreditam realmente nele.

O desarmamento para eles ainda é apenas um ideal vago para idealistas vagos. Não pode haver desarmamento, dizem eles, até que as tensões mundiais cessem, ou até que tenhamos certeza de que os russos cumprirão seu acordo, ou até que um sistema de inspeção infalível possa ser elaborado, ou até que os russos desistam do comunismo e seus sonhos de dominação mundial. Não pode haver desarmamento, em suma, de acordo com esses formuladores de políticas do Pentágono e outros, até que - para usar o termo do Sr. Khrushchev - "os camarões assoviem".

Os a favor e os ingênuos

Mas quem, eu pergunto a você, são os verdadeiros realistas - aqueles interessados em esforços sérios de controle de armas - ou aqueles que falam de guerra e armas como se estes fossem os bons e velhos tempos, nas eras pré-Segunda Guerra Mundial, ou monopólio nuclear, ou pré-mísseis? O mundo de 1960, a loucura total da atual corrida armamentista, requer um olhar novo e diferente para onde estamos indo.

Não podemos - não devemos permitir que nossos fracassos do passado se repitam no futuro. As esperanças do mundo pela paz repousam no esforço por um controle de armas eficaz - não podemos decepcionar essas esperanças. Devemos exercer todos os nossos esforços, nossa vontade e nossa coragem para dar os primeiros passos em direção ao controle de armas.

Como

Mas tal começo pode liderar o caminho, uma vez que os russos aprendam que o controle e a inspeção internacionais não são necessariamente temíveis; uma vez que os americanos aprendam que acomodações não são necessariamente apaziguamento; e uma vez que ambos os lados aprendam que acordos podem ser feitos e mantidos.

Não digo que devemos nos basear simplesmente na confiança em qualquer acordo. Certamente precisamos de um sistema de inspeção que seja tão confiável e completo quanto a ciência e a tecnologia modernas podem conceber. No entanto, mesmo com tal sistema, haverá riscos. Programas de paz envolvem riscos, assim como programas de armas, mas os riscos das armas são ainda mais perigosos. Aqueles que falam sobre os riscos e perigos de qualquer proposta de controle de armas devem pesar - na balança da segurança nacional - os riscos e perigos inerentes ao nosso curso atual. A única alternativa à busca de um acordo de desarmamento eficaz é a busca imprudente do nosso curso atual - a corrida armamentista, a lacuna, as novas armas, o desenvolvimento de ordens cada vez maiores de terror mútuo, tudo isso não apenas reflete tensões, mas obviamente as agrava.

Não vejo as negociações de controle de armas como um substituto para negociar disputas. Certamente eu nunca permitiria que um esforço de desarmamento justificasse qualquer atraso em nosso esforço de defesa agora. Pois é um fato lamentável que, embora a paz seja nossa meta, precisamos de maior segurança militar para evitar a guerra - um impedimento eficaz para encorajar negociações - e para negociar nessas negociações, como eu disse, de uma posição de força. Na verdade, como George Kennan apontou, facilitaríamos a aceitabilidade do controle de armas nucleares se aumentássemos a força de nossas forças da convenção, como um meio de nos afastarmos do desarmamento nuclear total.

Finalmente, eu nunca diria que o desarmamento é uma meta facilmente alcançada. Exigirá mais do que pensar e negociar arduamente - exigirá, antes de tudo, trabalho duro.

Planos para desarmamento - planos específicos, viáveis e eficazes - devem ser formulados com cuidado, precisão e, acima de tudo, com pesquisa eficaz. Claro, precisamos de muito mais do que pesquisa. Precisamos de liderança construtiva, visão clara e planejamento cuidadoso. Mas a pesquisa pode nos dar o conhecimento vitalmente importante que precisamos ter se quisermos estabelecer as bases para o controle eficaz dos vastos e complexos sistemas de armas de hoje.

Para nos fornecer essas informações essenciais, apresentei um projeto de lei para estabelecer um Instituto de Pesquisa de Controle de Armas. Este Instituto - sob a direção imediata do Presidente - continuará e coordenará todas as pesquisas, desenvolvimento e planejamento de políticas necessárias para um programa de desarmamento viável. Ele aumentará enormemente o esforço que está sendo feito agora no desarmamento. Estudos essenciais em novas técnicas de reconhecimento aéreo, vigilância por radar e amostragem atmosférica - técnicas necessárias para o desenvolvimento de sistemas caros e complexos de monitoramento e inspeção que sozinhos podem controlar armas modernas - serão realizados pelo Instituto.

O Instituto também fará planos para facilitar a conversão de uma economia de guerra para uma economia de paz. E se envolverá em programas positivos para a paz - programas de cooperação internacional em pesquisa, na eliminação de flagelos mundiais como fome, analfabetismo e pobreza.

Aqui, em uma organização responsável, estariam centralizadas nossas esperanças pela paz. Seria uma evidência tangível de nossa dedicação a esse ideal.

Mas uma nova agência sozinha não é suficiente. Ela deve ser apoiada por todas as agências do nosso Governo - e acima de tudo pelo próprio Presidente. Pois somente o Presidente tem a autoridade e o prestígio para superar a resistência - para unir o pensamento diverso do Pentágono, da AEC, do Departamento de Estado e de muitos outros em um programa harmonioso - um objetivo unido - a busca pela paz mundial.

Não digo que um esforço nacional maior - ou uma liderança forte - ou um Instituto de Controle de Armas pode deter a corrida armamentista. Talvez nada possa. Mas devemos a toda a humanidade fazer um esforço. "Dê-me um ponto de apoio e um lugar para ficar", Arquimedes teria dito, "e eu moverei o mundo". Hoje estamos em um ponto decisivo da história. Esperemos que um esforço renovado e uma visão renovada forneçam o ponto de apoio - e talvez nós também possamos mover o mundo - no caminho para a paz mundial.


 
Além disso...
Outros discursos e trabalhos por John F. Kennedy

 
Falando nisso...
Outros discursos e trabalhos com tópicos semelhantes
Outras personalidades com tópicos semelhantes

 
Enquanto isso...
Linha do tempo ano: 1960 (DINAMICA)
MONTAR LINHA DO TEMPO
Discursos e trabalhos contemporâneas
Personalidades contemporâneas

 
 
 
Este site ou as ferramentas de terceiros por ele utilizadas utilizam cookies necessários ao seu funcionamento e úteis para os fins descritos na política de cookies. Ao continuar em nosso site, você concorda com o uso de cookies. Se quiser saber mais sobre como usamos cookies em nosso site, leia nossa Política de Cookies.